英文操作系统下Form的关闭/最大化按钮显示问题

**sunxvogy** · 发表于 2018-8-28 18:22:58

CSkin在英文操作系统下Form的关闭/最大化/最小化按钮显示的依然是“关闭”“最大化”“最小化”，会造成英文XP系统下出现乱码，Win7/8/10下面直接显示中文。。。

正常应该在英文系统下显示的是英文的Minimize/Maxmize等。

不知道这个是不是一个bug？

请看截图

**乔克斯** · 发表于 2019-4-10 19:59:34

这是因为源码写死了中文。没有中文字体的情况下就会这样。你下载官网最新版是否有这个问题。

**a_wei78** · 发表于 2019-4-6 10:54:25

sunxvogy 发表于 2018-12-28 11:04
你可能理解错了。我不是说我不能取得本地字符串资源，而是只要用CSkin, 出来的Form自动会把最大化，最小 ...

喔，这需要老乔发力了

**sunxvogy** · 发表于 2018-12-28 11:04:47

a_wei78 发表于 2018-12-11 20:57
此问题，开发组可获取系统字串赋值，这样就可本地化。
这几个字串资源在user32.dll中，其ID以9开头，分别如 ...

你可能理解错了。我不是说我不能取得本地字符串资源，而是只要用CSkin, 出来的Form自动会把最大化，最小化和关闭按钮的字符显示成中文，无论是不是在其他语言的windows下。

就是说cskin的form的这三个按钮的tooltip根本没有自动取得本地字符串资源本地化。

你给出的是如何取出本地资源字符串，而不是如何将文字设置到Form这三个按钮上

**skin_1212** · 发表于 2018-12-12 13:38:33

同问，我也遇到这个问题

**a_wei78** · 发表于 2018-12-11 20:57:00

本帖最后由 a_wei78 于 2018-12-11 20:58 编辑

此问题，开发组可获取系统字串赋值，这样就可本地化。
这几个字串资源在user32.dll中，其ID以9开头，分别如下：
900 最小化
901 最大化
902 向上还原
903 向下还原
904 帮助
905 关闭

以下面API取出：
GetModuleHandle、LoadString
方法可参考：获取MessageBox本地资源字符串(OK、Cancel、Yes、No等)